Единадесетото издание на пътуващия събор „На мегдана на другата България“ бе открито в Мюнхен

Единадесетото издание на фолклорния събор „На мегдана на другата България“ събра стотици българи в BMW Park в Мюнхен. Събитието обединява фолклорни състави от различни държави, подчертавайки силата на българската общност и традиции зад граница.

Единадесетото издание на пътуващия събор „На мегдана на другата България“ бе открито вчера в Бе Ем Ве Парк (BMW Park) в Мюнхен, Германия.. Сред официалните гости на фолклорното събитие бяха генералният консул на България в Мюнхен Стефан Йонков, Верена Дител, заместник-кмет на град Мюнхен, Милена Димитрова, секретар на президента на България по култура, образование и връзки с българите зад граница, Райна Манджукова, изпълнителен директор на Изпълнителната агенция за българите в чужбина (ИАБЧ); Ели Башева, главен експерт в дирекция „Български общности и информационна дейност“ на ИАБЧ, както и директорът на дирекцията Валерий Радолов; генералният директор на Българската телеграфна агенция (БТА) Кирил Вълчев, Западно- и Средноевропейският митрополит Антоний, Анита Екенова, инициатор на събора, ръководител на Българската танцова група „От извора“ в Лион, Франция, както и президент на Културната асоциация „От извора“ в Лион, както и Радослава Недялкова, председател на Асоциацията на българските фолклорни състави в чужбина (АБФСЧ).. По време на откриването организаторите поканиха официалните лица да се качат на сцената и да отправят своите приветствия.. България живее там, където има хора, които пазят нейния дух, нейната музика, нейните танци, посочи в словото си генералният консул на България в Мюнхен Стефан Йонков.. Той добави, че тази сцена не е просто място за среща – тя се превръща в български мегдан, „в място, на което се срещат поколения, семейства, родители, учители, деца, приятели и всички тези, които носят България в сърцето си, независимо къде живеят“.. Те ежедневно допринасят за града със сдруженията, с училищата, с културата си.. Многообразието е силата на нашето градско общество.. Мюнхен расте благодарение на хората, които всеки ден допринасят за него със своите истории, труд и отдаденост.. Ансамбъл “Лазарка” олицетворява този дух вече 35 години.. Тук и традицията се разбира като жива сила, която свързва поколения и държави, посочи тя.. С благоговение и благодарност към Бога се събираме „На мегдана на другата България“ – не просто като народ, а като едно духовно семейство, свързано от вяра, памет и родова обич, каза в приветствието си по време на откриването Западно- и Средноевропейският митрополит Антоний.. „Господ е отредил на всеки човек път, а на всеки народ – мисия.. И макар мнозина от вас да живеят далеч от земята българска, вие носите в сърцата си нейния език, песен, вяра и светлина.. Носите онова свято наследство, което сме получили от дедите си – да бъдем народ с корен, с дух и с упование.. Днес този мегдан се превръща в жив храм на българщината.. Тук тупти сърцето на „другата България“ – България на верността, на паметта и на надеждата.. България, която не се измерва с граници, а с любовта към род и родина“, добави той.. По думите на генералния директор на Българската телеграфна агенция (БТА) Кирил Вълчев българите от целия свят, когато се връщат в България, включително с танците си сега в Мюнхен, имат нещо по-силно, което ги свързва с нея – любовта към родината.. Мегданът за новините от другата България в БТА става все по-голям – над 9000 новини за българите по света през 2025 г.. и 111 представени фолклорни състава от събора в Мюнхен“, посочи той.. Кирил Вълчев добави, че Българската национална информационна агенция вече е разказала от 1 март досега в нарочна подрубрика за 111 фолклорни състава на българи от 19 държави от общо 120 състава от 21 държави, участващи в единадесетото издание на пътуващия събор „На мегдана на другата България“ в Мюнхен и ще продължи с останалите.. По думите на изпълнителния директор на Изпълнителната агенция за българите в чужбина (ИАБЧ) Райна Манджукова за единадесети пореден път един европейски град ще бъде български.. Ще се чува българска реч, ще се пеят български песни, ще се играят български хора, а по улиците ще вървят хора с български носии.. Какво повече може да се направи, за да покажем България на Европа, попита тя.. Манджукова изрази от името на Агенцията за българите в чужбина благодарност към организаторите и участниците в събора „На мегдана на другата България“, като подчерта значението на събитието за съхраняването на българската идентичност зад граница.. От сцената на събора Милена Димитрова, секретар на президента на България по култура, образование и връзки с българите зад граница, прочете поздравителен адрес от името на Илияна Йотова.. Българският президент определя събора „На мегдана на другата България“ като събитие, което „отдавна е надхвърлило рамките на редовна културна проява“ и се е утвърдило като „значим международен форум, който обединява български артисти и фолклорни формации от цял свят“.. По думите на Йотова участието на над 100 групи от 20 държави и три континента превръща събора в „истински празник на българщината“.. Фолклорът е това, което ни събира и ни държи заедно толкова години.. Ние нямаме външно финансиране и не сме структура, създадена заради някакъв друг интерес.. Това, което ни обединява, е силната връзка помежду ни – връзка, която усещам и в този момент, каза в приветствието си Радослава Недялкова, председател на Асоциацията на българските фолклорни състави в чужбина (АБФСЧ).. Инициаторът на събора Анита Екенова заяви, че да бъдеш мегданец е нещо, което носиш в сърцето си, това е сила.. Веднъж стъпил на мегдана, човек винаги се връща – по-силен, с повече приятели и с още повече творческа енергия, каза тя.. Екенова припомни, че този събор е създаден през 2015 година: “Тогава имахме много идеи, но една беше най-важната и искам да ви я припомня днес: да се срещаме като у дома, да танцуваме ръка за ръка, да бъдем приятели и заедно да аплодираме това, което нашите приятели са подготвили за сцената на мегдана”.. Приветствие по време на официалното откриване имаше и от домакините в лицето на ръководителя на Ансамбъл „Лазарка“ Пламен Петков.. Мегданът на другата България събира българи от различни държави и поколения в едно голямо семейство, обединено от любовта към българските песни и традиции, каза той.. По думите му по време на тридневния фестивал под мотото “Либе ле, либе хубаво” ще бъдат разказани истории, изтъкани от ритъм и гласове.. “Либе” означава онази топла дума от народните песни, която носи обич, близост и копнеж.. А “Liebe” на немски също означава любов, един красив мост между култури, езици и хора, посочи Петков.. По време на официалното откриване бе прочетен и поздравителен адрес от баварския премиер Маркус Зьодер.. Прожектирано бе и видеообръщение от държавния министър по европейските и международните въпроси на Свободната държава Бавария Ерик Байсвенгер.. Традиционната мегданска чаршия, организирана в рамките на пътуващия събор „На мегдана на другата България“, също бе открита в двора на BMW Park в Мюнхен.. Чаршията събира на едно място производители, занаятчии, творци и представители на културни организации от България и българските общности в чужбина.. Посетителите имат възможност да разгледат и закупят различни изделия – народни носии, ръчно изработени бижута, сувенири, дърворезба, керамика, книги, традиционни облекла и аксесоари, както и хранителни продукти Фотоизложбата „Босилеград преди и сега 1 и 2” също бе открита в BMW Park в Мюнхен като част от културните събития, съпътстващи единадесетото издание на пътуващия събор „На мегдана на другата България“.. След официалното откриване Българската телеграфна агенция подписа договори за партньорство с Асоциацията на българските фолклорни състави в чужбина и Културната асоциация “От извора” в Лион.. Подписите на документите бяха поставени от генералния директор на БТА Кирил Вълчев, председателя на АБФСЧ Радослава Недялкова, както и президента на Културната асоциация “От извора” в Лион Анита Екенова.. В програмата на първия ден от събора бяха включени Фолклорният ансамбъл „Лазарка“ в Мюнхен, Германия, Ваня Паризова от Милано, Италия, дует „Миткови“ от Лонато дел Гарда, Италия, Фолклорният танцов състав „РитмиККа“ в Хамбург, Германия, Танцовата формация „От извора“ в Лион, Франция, и „Гайда“ във Франкфурт на Майн, Германия; Сборната детско-юношеска група от Сдружение „Български ритми“ и училище „Проф.. Иван Шишманов“ във Виена, Австрия, Триото „Плетеница“ и Фолклорната група „На хорото“ в Грац, Австрия, „Луди млади“ от Монпелие, Франция, Фолклорната група „Нашенци“ в Милано, Италия, Фолклорната танцова група „Пъстър хоровод“ от Коядо Виялба, Испания, и Фолклорната формация „Ритъм“ от Уокингам, Англия.. А също и Българският фолклорен клуб „БалканДенс“ в Щутгарт, Германия, Клубът за народни танци „Зора“ в Хага, Нидерландия, Фолклорният танцов състав „СамоДиви“ в Инсбрук, Австрия, Фолклорната група „Будители“ в Нортхемптън, Англия, Фолклорният танцов състав „Лисичка“ в Мюнхен, Германия, и Танцовият фолклорен състав „Дивна България“ в Мадрид, Испания, Фолклорната група „Ахинора“ в Рим, Италия, Самодейният състав за български народни песни и танци към Асоциация „Българска роза“ в Малага, Испания, Фолклорната формация„Веселие“ във Валенсия, Испания, Фолклорната група „Нашенци“ в Сан Бонифачо, Италия, Фолклорната група „ТропаЛинци“ в Линц, Австрия, и Танцовият състав „Красотата на България“ във Витория-Гастейс, Испания, Фолклорната танцова група „И-ХА“ в Осло, Норвегия, Групата за народни песни „Леле, мале” във Виена, Австрия, „Българе NRW“ от Дортмунд, Германия, Танцовата група „Българка и Пирина“ в Кент, Англия, Танцовата формация „Балкан“ в Мадрид, Испания, и Певческата фолклорна група „Канатица“ в Сан Бонифачо, Италия, Самодеен фолклорен ансамбъл „На мегдана“ в Гандия, Испания.. Фестивалната програма ще продължи в следващите два дни, като в неделя (17 май) на площад Max-Joseph-Platz в баварската столица ще се състои и инициативата „Голямото хоро“.. В същия ден ще бъде обявен и кой състав ще домакинства дванадесетото издание през 2027 г.. Българската телеграфна агенция (БТА) е официален медиен партньор на единадесетото издание на пътуващия събор „На мегдана на другата България“, което тази година е организирано от 15 до 17 май в BMW Park в Мюнхен, Германия.. В тази връзка в рубриката „БГ Свят“ на БТА бяха представяни участниците в събора.. За целта бе създаден специален банер, който отвежда към всички новини, свързани със събитието, което БТА отразява и на място в трите фестивални дни в германския град.. Представянето се осъществи от началото на месец март, като статиите се превеждаха и на английски език в английската емисия на БТА, където също бе създаден банер, водещ към новините за събора.. Пътуващият събор „На мегдана на другата България“ е събитие, организирано от и за любителски фолклорни състави, творящи извън границите на България.. Инициатор на събора е група „От извора“ в Лион (Франция), която организира и домакинства както първото издание през 2015 година, така и десетото издание през 2025 г.. През годините „На мегдана на другата България“ се е състоял и в Монпелие, Франция (2016 г.); Гандия – Валенсия, Испания (2017 г.); Милано, Италия (2018 г.); Ла Нусия, Испания (2019 г.); Верона, Италия (2020 г.); Копенхаген, Дания (2022 г.); Прага, Чехия (2023 г.); Палма де Майорка, Испания (2024 г.).. Мюнхен е столицата на федералната провинция Бавария и третият по големина град в Германия, разположен на река Изар в подножието на Баварските Алпи.. С население над 1,4 милиона души той се утвърждава като един от икономическите и културни центрове на страната, с развитите области – машиностроене, автомобилна индустрия, високи технологии и научни изследвания.. Основан през 12-и век като търговско средище по солни пътища, градът постепенно се превръща в резиденция на баварските владетели и европейски културен център, известен със своите университети, музеи и архитектурно наследство.. Днес Мюнхен е международен финансов и изложбен център, привличащ чуждестранни общности и специалисти от различни държави, сочи справка на отдел „Справочна“ в БТА.. Българската общност във федералните провинции Бавария и Баден-Вюртемберг, които са част от консулския окръг на Генералното консулство на България в Мюнхен: Според данни на Баварската служба за статистика (Bayerisches Landesamt für Statistik) към 31 декември 2024 г.. в германската федерална провинция Бавария живеят общо 53 891 чуждестранни граждани с българско гражданство.. Те представляват 2,6 на сто от всички чуждестранни граждани в провинцията.. Българската диаспора в град Мюнхен наброява общо 14 561 души според Статистическата служба на Мюнхен, сочи справка на отдел „Справочна“ в БТА.. Български училища в провинция Бавария има в Мюнхен – училище „Паисий Хилендарски“ и училище „Дора Габе“; в Регенсбург и в Щраубинг – училище „Св.. св.. Кирил и Методий“; в Нюрнберг – училище „Златен век“; в Аугсбург – училище „Христо Ботев“; в Ландсхут – училище „Петър Берон“; в Швайнфурт – училище „Ален мак“; в Ноймаркт – училище „Слово“.. Своята дейност там развиват и български фолклорни състави – Ансамбъл „Лазарка“ в Мюнхен, Фолклорен танцов клуб „Мюнхенско хорце“ в Мюнхен; Състав за песни и танци „Лисичка“ в Мюнхен; Фолклорен танцов състав „Лисичка“ в Мюнхен; Фолклорен танцов клуб „Жарава“ в Аугсбург; Българска танцова група „СамоДиви“ в Нюрнберг и Ерланген; Танцова група „Здравец“ в Тегернзее; хор „Българка“ в Мюнхен; хор „Българска роза“ в Мюнхен; Фолклорен танцов клуб „Майски ритми“ в Аугсбург.. В град Мюнхен действат Организацията за европейска интеграция (ORFEI), Дружеството с идеална цел „Единство“; Академичното сдружение „Алеко”; Немско-българското сдружение в Бавария.. На територията на Бавария са сформирани и Българската православна църковна община в Нюрнберг „Св.. Теодосий Търновски“; Българската православна църковна община в Регенсбург „Св.. Николай Мирликийски Чудотворец“; Българската православна църковна община „Св.. Климент Охридски“ в Мюнхен.. Сформира се и църковна мисия, за да бъде отслужена Света литургия на български език за първи път и в град Ландсхут на 22 март 2026 г.. Според данни на Статистическата служба на федерална провинция Баден-Вюртемберг (Statistisches Landesamt Baden-Württemberg) към 31 декември 2024 г.. в провинцията живеят общо 51 145 чуждестранни граждани с българско гражданство.. От тях 47 000 души са родени в чужбина, т.е.. извън Германия.. Родените в Германия български граждани са общо 4 150 души, сочи справка на отдел „Справочна“ в БТА.. Български училища в провинция Баден-Вюртемберг има в Карлсруе – училище „Ян Бибиян“ (към едноименно културно дружество); в Констанц и в Лудвигсбург – училище „Иван Вазов“; в Манхайм – училище „Д-р Петър Берон“; в Хайделберг – училище „Българче“; в Тюбинген – училище „Родна реч“; във Фрайбург – училище „АзБуки“; в Щутгарт – училище „Ние врабчетата“.. Своята дейност там развиват и български фолклорни състави – Фолклорна танцова група „Елбетица“ в Офенбург; Танцова група „Хоро“ във Фрайбург; Фолклорна танцова група „Ралица“ във Фрайбург; Танцов клуб „Жарава“ в Тюбинген; Фолклорен състав „Самодиви“ в Карлсруе; Самодейна танцова група „Лудо младо“ в Хайделберг; Български фолклорен клуб „БалканДенс“ в Щутгарт; В провинцията действат също Българското културно дружество „Мартеница“ в Щутгарт; Българското дружество „БГ681“ във Фрайбург; Българският студентски съюз „Д-р Петър Берон“ в Хайделберг; Студентското академично сдружение „Кирил и Методий“ в Карлсруе; Българското студентско дружество „Бай Ганьо“ в Манхайм; Детското дружество за култура „Детство мое” в Щутгарт.. На територията на Баден-Вюртемберг са сформирани и Българската православна църковна община „Св.. св.. Кирил и Методий“ в Щутгарт (с Българската църква „Св.. св.. Кирил и Методий и св.. Бонифаций“ в Щутгарт); както и Българската православна църковна община „Св.. Петка Търновска” в Манхайм.

На мегдана на другата България, Мюнхен, български фолклор, Българска общност в Германия, БТА, културно наследство