Pokus o útok na synagógu vo Finchley: Polícia pátra po maskovanej dvojici

Je to až mrazivé, ako rýchlo sa bezpečnosť v uliciach môže zmeniť na niečo, čo pripomína vojnovú zónu. Krátko po polnoci sa v londýnskej štvrti Finchley objavila dvojica podozrivých v tmavom oblečení a s kuklami, ktorá sa priblížila k miestnej synagóge. Podľa zistení Misryoum sa pokúsili o podpaľačský útok, no nejakým zázrakom sa plamene nevznietili – ktovie, či im zlyhala technika alebo ich niečo vyrušilo. Cítil som z toho taký ten chladný vietor, aký zvykne fúkať práve v takýchto nočných hodinách, keď sa niečo zlé chystá.

Polícia zatiaľ pátra po totožnosti páchateľov. Celá situácia je o to napätejšia, že nejde o ojedinelý incident. Len minulý mesiac došlo k útoku na sanitky židovskej charity a spomienky na tragédiu v severnom Manchestri z vlaňajšieho októbra sú stále živé. Je to ako nejaký zlý kruh, z ktorého sa spoločnosť nevie dostať von. Alebo možno ani nechce? Neviem, ťažko povedať.

Súvislosť s predošlými útokmi je jasná, aj keď zatiaľ nemáme všetky detaily o konkrétnych ľuďoch. Misryoum uvádza, že v prípade marcového útoku na sanitky organizácie Hatzola Northwest už obvinili troch mužov. Dvoch Britov a jedného s britsko-pakistanským občianstvom. Dúfajme, že vyšetrovanie pokročí rýchlejšie než minule.

Čísla hovoria jasnou rečou a nárast antisemitských incidentov v Spojenom kráľovstve je, jemne povedané, alarmujúci. Človek má chuť sa spýtať, kde sa to zastaví.

Londýnske úrady sú v pozore, no atmosféra v štvrti Finchley zostáva po tejto noci naďalej veľmi napätá. Miestni sa pýtajú, čo bude nasledovať. Uvidíme, čo prinesú ďalšie dni a či sa podarí nájsť tých dvoch v kuklách skôr, než urobia niečo ďalšie. Treba byť v strehu, lebo sa zdá, že pokojné časy sú v nedohľadne.