Miles de residentes de Gary siguen sin electricidad tras las mortales tormentas de la semana pasada

El mejor lugar para cobertura de noticias y cultura latina en Chicago.
Miles de residentes de Gary siguieron sin electricidad el lunes después de que las tormentas de la semana pasada causaran estragos en el noroeste de Indiana.
Aunque el lunes fue el primer día sin lluvia en más de una semana, varios árboles caídos aún llenaban las calles de Gary. La mayoría de los semáforos no funcionaban. Varias cuadrillas trabajaban en las líneas eléctricas y los residentes limpiaban el exterior de sus casas y sus patios.
Kimberly Guajardo, que ha vivido en Gary por más de 20 años, contó que ella y su esposo estuvieron sin electricidad desde el 11 de agosto. Varios árboles grandes en su propiedad fueron derribados o perdieron ramas importantes. Se refugiaron en su sótano durante lo peor de la tormenta con su hija y sus tres nietos.
“Estamos vivos y tenemos una casa”, dijo Guajardo, mientras se encontraba entre los escombros de su jardín delantero. “Conozco a mucha gente que ha perdido toda su casa. Tengo seres queridos a los que tuvieron que demolerles sus viviendas. Perdieron todo lo que tenían”.
Su generador no funcionaba, pero dijeron que estaban agradecidos de tener agua corriente.
Varios residentes de Gary, incluida la hermana de Guajardo, usan agua de pozo, que requiere energía para bombear el agua por las tuberías de la casa. Su hermana ha venido cada día a recoger agua en garrafones de plástico.
Guajardo tiene una batería alimentada por paneles solares para cargar su teléfono y hieleras portátiles para mantener la comida fresca. Usan velas para iluminar su casa.
“Vivimos como en el siglo XVIII, pero nos las arreglamos”, dijo.
Kimberly Guajardo se encuentra entre ramas de árboles caídas en su propiedad.
Anthony Vazquez/Sun-Times
El clima de la semana pasada fue de los peores que se ha vivido en Gary. Y la gente está manejando la devastación de las tormentas de diferentes maneras, agregó. Algunos están ayudando a sus vecinos, mientras que otros discuten en Facebook o se pelean en las largas filas de las gasolineras.
“Tenemos que unirnos como comunidad y tratar de ayudarnos lo mejor que podamos y salir adelante”, destacó Guajardo, quien nació en Chicago y creció en Alabama. “Ahora no es momento de discutir. Es momento de unirnos y hacer las cosas”.
El lunes por la tarde, más de 100,000 residentes del noroeste de Indiana seguían sin electricidad, según la compañía de servicios públicos NIPSCO. Más de 300,000 personas perdieron la electricidad a causa de la tormenta.
Las líneas eléctricas caídas siguen necesitando reparación en la cuadra 3600 de Burr Street, en Gary, Indiana.
Anthony Vazquez/Sun-Times
Se ha conectado una puesta a tierra temporal a las líneas eléctricas el lunes mientras operarios de la compañía eléctrica restauran el suministro en la cuadra 3600 de Burr Street, en Gary, Indiana.
Anthony Vazquez/Sun-Times
La compañía —que dice que el corte generalizado fue uno de los más grandes en su historia— informó que el 90% de los residentes debería haber tenido energía de vuelta para el martes y el resto para el viernes. Gary figura entre las ciudades más afectadas por el apagón.
Al menos siete personas en Indiana murieron durante las tormentas, según Associated Press.
El lunes, la residente de East Chicago, Indiana, Tamye Diaferio, ayudó a vecinos necesitados que estaban sin electricidad. Preparó y repartió más de 100 porciones de pasta mostaccioli que cocinó con la ayuda de la Iglesia de East Chicago y del grupo sin fines de lucro Paying it Forward.
“Hay tanta gente en la comunidad que todavía no tiene electricidad. En este momento no tienen luz, y son nuestros vecinos. ¿Cómo puedo quedarme en una casa que sí tiene electricidad y no ayudarlos?”, preguntó Diaferio, de 50 años.
Diaferio dijo que la comida fue pagada con unos $200 en donaciones de Pay It Forward y del pastor Emanuel Corazzari de la iglesia.
“[El domingo] vinieron más de 500 personas a la Iglesia de East Chicago, y mañana haremos otra en Markstown Park para los ciudadanos de Markstown”, contó Diaferio. “La gente todavía necesita comer. No puedo tomarme un descanso”.
Earl Betts lleva casi una semana sin electricidad. Está usando un generador a gasolina para mantener las luces encendidas.
Anthony Vazquez/Sun-Times
Mientras tanto, a la vuelta de la casa de Guajardo, Earl Betts recogió un contenedor de gasolina de un amigo. También seguía sin electricidad, pero tiene un generador a gasolina para mantener las luces encendidas y ver un poco de televisión por la noche. Se refugió de la tormenta en el sótano de su amigo. Cuando intentó regresar a su casa más tarde, la mayoría de las calles estaban bloqueadas por árboles y presentaban inundaciones significativas.
“Lo estoy resolviendo. Sigo comiendo, sigo teniendo agua y un techo sobre mi cabeza”, dijo Betts, de 60 años. “En momentos como este, lo veo como una señal para que la gente sea un poco humilde y trate de unirse”.
Betts y Guajardo no estaban seguros de cuándo volvería la electricidad. Esperaban que sea antes de que se pronostique lluvia para Gary más adelante esta semana.
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (IA) y editado por los seres humanos de La Voz Chicago