Otkriveno je zašto je eksplicitna scena između Šarliz Teron i Bena Afleka trajno uklonjena iz ostvarenja Igra Jelena.
Iako je kasnije objavljena i produžena verzija, sporni kadrovi nikada nisu prikazani, piše Far Out Magazine.Šarliz Teron je kasnije priznala da ovaj film smatra jednim od većih promašaja svoje karijere.. Ipak, rekla je da nikada nije zažalila zbog saradnje sa rediteljem Džonom Frankenhajmerom, kome je to bio poslednji film pre smrti 2002.. godine.. Upravo je rad sa njim bio glavni razlog zbog kog je prihvatila ulogu.Film prati Rudija (Aflek), bivšeg zatvorenika koji nakon izlaska iz
zatvora preuzima identitet svog preminulog cimera kako bi upoznao Ešli (Teron), devojku sa kojom se njegov cimer dopisivao.. Nakon večere njih dvoje završavaju u kolibi, gde sledi scena seksa koja je prvobitno bila mnogo eksplicitnija od verzije prikazane u filmu.Nismo stvarno imali seks”Moja scena seksa sa Šarliz Teron bila je jednostavno previše vruća”, rekao je Aflek i dodao da se seks često smatra skandaloznijim od nasilja, iako smatra da bi trebalo da bude obrnuto.”Postojala je
mnogo duža, odvažnija i erotičnija verzija te scene.. A nismo stvarno imali seks.. Na sebi sam imao čarapu”, našalio se glumac.I reditelj Frankenhajmer je priznao da je snimljeni materijal bio dovoljno eksplicitan da zabrine Motion Picture Association of America (MPAA).. Zbog toga scena nije završila ni u “necenzurisanom” izdanju filma, što je danas gotovo smešno s obzirom na to šta sve gledamo u serijama i filmovima.