Appeals court deals another setback to Rep. LaMonica McIver in assault case The New Jersey Democrat faces three federal charges.…